문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 짱구는 못말려/극장판 (문단 편집) === 기타 국가 === 일본, 한국 다음으로 인기가 있는 [[스페인]]에서는 한국처럼 오프닝, 엔딩곡, 수록곡에는 일본 원판이 그대로 나가고 화면 수정이 아예 없으며, [[스페인어]]로만 더빙만 되어있다.[* 등장인물 이름도 [[한국]]같이 로컬라이징을 하는 게 아니라 원판 그대로 신노스케, 미사에 등으로 표기한다. 이는 [[스페인]]판 도라에몽도 마찬가지.] [[인도]]에서는 화면 수정을 제외한 오프닝, 엔딩곡은 [[힌디어]]로 번안해서 부르고, 힌디어로 더빙이 되있다. 하지만 2014년 [[극장판 짱구는 못말려: 엄청 맛있어! B급 음식 서바이벌!]]의 엔딩곡인 RPG를 원곡자의 허락을 받지 않고 번안곡 사건 이후 2015년부터 2016년까지 1년동안 방영이 정지되었다, 그 사건 이후 일본 원곡이 그대로 나가게 되었다. [[미국]]과 스페인을 제외한 서구권 국가에서는 극장판을 개봉한 적이 없다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기